{"id":3789,"date":"2024-06-07T08:53:36","date_gmt":"2024-06-07T12:53:36","guid":{"rendered":"https:\/\/sense.com\/?page_id=3789"},"modified":"2024-06-14T11:19:38","modified_gmt":"2024-06-14T15:19:38","slug":"legal-sp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sense.com\/legal-sp\/","title":{"rendered":"Legal – Spanish"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

T\u00e9rminos Y Condiciones\u200b<\/h2>\n

Sense Labs, Inc. (\u201cSense Labs\u201d) proporciona un servicio de monitoreo de energ\u00eda dom\u00e9stica Sense (\u201cSense\u201d) para el an\u00e1lisis del uso el\u00e9ctrico dom\u00e9stico. Dependiendo de su configuraci\u00f3n, Sense puede ejecutarse en hardware suministrado por terceros, como un medidor el\u00e9ctrico habilitado para Sense (\u201cHardware de terceros\u201d) o en hardware de monitoreo de energ\u00eda de Sense Labs (\u201cHardware de Sense\u201d). Sense se compone de (1) software integrado en el hardware de Sense (“Software”) y (2) una cuenta de usuario y aplicaciones y servicios puestos a su disposici\u00f3n a trav\u00e9s de dispositivos m\u00f3viles y\/o nuestro sitio web (https:\/\/sense.com\u00a0)<\/a>\u00a0. (el \u201cSitio\u201d) (colectivamente, el \u201cServicio\u201d).<\/p>\n

Estos T\u00e9rminos y condiciones rigen su uso de Sense y el Sitio y, si corresponde, su compra de Sense y del Hardware de Sense. Estos T\u00e9rminos y condiciones le otorgan derechos legales espec\u00edficos y es posible que tambi\u00e9n tenga otros derechos legales, que var\u00edan de una jurisdicci\u00f3n a otra. Las exenciones de responsabilidad, exclusiones y limitaciones de responsabilidad conforme a estos T\u00e9rminos y condiciones no se aplicar\u00e1n en la medida en que lo proh\u00edban las leyes aplicables. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusi\u00f3n de garant\u00edas impl\u00edcitas o la exclusi\u00f3n o limitaci\u00f3n de da\u00f1os incidentales o consecuentes u otros derechos, por lo que es posible que esas disposiciones de estos T\u00e9rminos y condiciones no se apliquen a usted.<\/p>\n

ESTE ES UN ACUERDO LEGAL. AL UTILIZAR SENSE Y\/O UTILIZAR EL SITIO, USTED ACEPTA ESTOS T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES EN SU NOMBRE O EN EL DE LA ENTIDAD QUE REPRESENTA. USTED DECLARA Y GARANTIZA QUE TIENE EL DERECHO, LA AUTORIDAD Y LA CAPACIDAD PARA ACEPTAR ESTOS T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES EN SU NOMBRE O EN EL DE LA ENTIDAD QUE REPRESENTA. USTED DECLARA QUE TIENE SUFICIENTE EDAD LEGAL EN SU JURISDICCI\u00d3N O RESIDENCIA PARA CELEBRAR ESTE ACUERDO. SI NO EST\u00c1 DE ACUERDO CON ALGUNA DE LAS DISPOSICIONES DE ESTOS T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES, DEBE DESCONECTAR EL HARDWARE DE SENSE Y DEJAR DE UTILIZAR SENSE Y\/O DEBE DEJAR DE UTILIZAR EL SITIO.<\/p>\n

Nos reservamos el derecho de cambiar estos T\u00e9rminos y condiciones en cualquier momento, as\u00ed que revise los T\u00e9rminos y condiciones cada vez antes de realizar una compra en Sense Labs, usar Sense o visitar el Sitio. Cada vez que solicite hardware de Sense, utilice Sense o visite el Sitio, se aplicar\u00e1n los T\u00e9rminos y condiciones vigentes en ese momento entre usted y Sense Labs. Si tiene alguna pregunta sobre estos T\u00e9rminos y condiciones, puede comunicarse con Sense Labs seg\u00fan lo dispuesto en este documento.<\/p>\n

Aunque se puede acceder a nuestro Sitio en todo el mundo, Sense est\u00e1 dise\u00f1ado y probado \u00fanicamente para su uso en los Estados Unidos y Canad\u00e1. Si elige instalar y utilizar Sense Hardware fuera de los Estados Unidos o Canad\u00e1, lo hace por su propia iniciativa y es el \u00fanico responsable de cumplir con las leyes locales aplicables en su pa\u00eds. En la medida permitida por la ley, Sense Labs no acepta ninguna responsabilidad por cualquier da\u00f1o o p\u00e9rdida causada por su instalaci\u00f3n y uso de Sense Hardware fuera de los Estados Unidos o Canad\u00e1.<\/p>\n

1. Hardware sensorial<\/strong><\/h3>\n

Los siguientes t\u00e9rminos se aplican a los consumidores que compraron o recibieron Sense Hardware. No se aplican a los consumidores que utilizan Sense con hardware de terceros.<\/p>\n

(a) Garant\u00eda limitada de hardware. Sense Labs garantiza que el hardware de Sense estar\u00e1 libre de defectos de materiales y mano de obra durante un per\u00edodo de un (1) a\u00f1o a partir de la fecha de entrega posterior a la compra minorista original (el “Per\u00edodo de garant\u00eda del hardware”). Si el hardware de Sense no cumple con esta garant\u00eda limitada de hardware durante el per\u00edodo de garant\u00eda de hardware, Sense Labs, a su entera discreci\u00f3n, (a) reparar\u00e1 o reemplazar\u00e1 cualquier hardware o componente de Sense defectuoso; o (b) aceptar la devoluci\u00f3n del Hardware Sense y reembolsar el dinero realmente pagado por el comprador original por el Hardware Sense. La reparaci\u00f3n o el reemplazo se pueden realizar con un producto o componentes nuevos o reacondicionados, a exclusivo criterio de Sense Labs. Si el hardware Sense o un componente incorporado en \u00e9l ya no est\u00e1 disponible, Sense Labs puede, a su entera discreci\u00f3n, reemplazar el hardware Sense con un producto similar de funci\u00f3n similar o mayor. Este es su \u00fanico y exclusivo recurso por incumplimiento de esta Garant\u00eda limitada de hardware. Cualquier hardware de Sense que haya sido reparado o reemplazado bajo esta Garant\u00eda limitada de hardware estar\u00e1 cubierto por los t\u00e9rminos de esta Garant\u00eda limitada de hardware por un per\u00edodo mayor de (a) noventa (90) d\u00edas a partir de la fecha de entrega del hardware de Sense reparado o de reemplazo. Sense Hardware, o (b) el Per\u00edodo de Garant\u00eda de Hardware restante. Esta Garant\u00eda limitada de hardware es transferible del comprador original a los propietarios posteriores, pero el Per\u00edodo de garant\u00eda de hardware no se ampliar\u00e1 en duraci\u00f3n ni en cobertura para dicha transferencia.<\/p>\n

(b) Condiciones de la garant\u00eda del hardware. Antes de realizar un reclamo bajo esta Garant\u00eda limitada de hardware, el propietario del hardware Sense debe (a) notificar a Sense Labs de la intenci\u00f3n de presentar un reclamo visitando\u00a0https:\/\/help.sense.com\/<\/a>\u00a0durante el Per\u00edodo de garant\u00eda del hardware y proporcionar una descripci\u00f3n de la falla, y (b) cumplir con las instrucciones de env\u00edo de devoluci\u00f3n de Sense Labs. Sense Labs no tendr\u00e1 obligaciones de garant\u00eda con respecto al Hardware Sense devuelto si determina, a su discreci\u00f3n razonable despu\u00e9s de examinar el Hardware Sense devuelto, que el Hardware Sense es un Hardware no elegible (como se define a continuaci\u00f3n). Sense Labs correr\u00e1 con todos los costos de env\u00edo de devoluci\u00f3n al propietario y reembolsar\u00e1 cualquier costo de env\u00edo incurrido por el propietario, excepto con respecto a cualquier Hardware no elegible, para el cual el propietario correr\u00e1 con todos los costos de env\u00edo.<\/p>\n

(c) Exclusiones de la garant\u00eda de hardware. Esta Garant\u00eda limitada de hardware no cubre lo siguiente (colectivamente \u201cHardware no elegible\u201d): hardware marcado como \u201cNo para la venta\u201d, Hardware de terceros o Hardware de Sense que haya estado sujeto a: (a) modificaciones, alteraciones, manipulaci\u00f3n o uso inadecuado. mantenimiento o reparaciones; (b) manipulaci\u00f3n, almacenamiento, instalaci\u00f3n, prueba o uso que no est\u00e9 de acuerdo con la Gu\u00eda de instalaci\u00f3n u otras instrucciones proporcionadas por Sense Labs; (c) abuso o mal uso del Hardware de Sense; (d) aver\u00edas, fluctuaciones o interrupciones del suministro el\u00e9ctrico; o (e) casos fortuitos, incluidos, entre otros, rel\u00e1mpagos, inundaciones, tornados, terremotos o huracanes. Sense Labs recomienda encarecidamente que utilice \u00fanicamente electricistas autorizados para la instalaci\u00f3n. El uso no autorizado del hardware o software de Sense puede afectar el rendimiento del hardware de Sense y puede invalidar esta garant\u00eda limitada de hardware.<\/p>\n

2.software<\/strong><\/h3>\n

“Software”, tal como se define anteriormente, se refiere al software que se ejecuta en el hardware de Sense o en el hardware de terceros. No se refiere a la aplicaci\u00f3n de cliente m\u00f3vil ni a la aplicaci\u00f3n web.<\/p>\n

(una licencia. Sujeto a estos T\u00e9rminos y condiciones, Sense Labs le otorga una licencia limitada y no exclusiva (sin derecho a sublicenciar) para ejecutar una (1) copia del Software, \u00fanicamente en forma de c\u00f3digo objeto ejecutable, \u00fanicamente en el hardware Sense que posee. o control, y \u00fanicamente para uso junto con Sense para sus fines personales. Si compra o recibe Hardware de terceros, la licencia del Software le ser\u00e1 otorgada por el tercero que le suministr\u00f3 el Hardware de terceros.<\/p>\n

(b) Restricciones. Usted acepta no (a) otorgar licencias, vender, alquilar, arrendar, asignar, distribuir, transmitir, alojar, subcontratar, revelar o explotar comercialmente el Software o ponerlo a disposici\u00f3n de terceros, y no permitir\u00e1 que otros lo hagan. , (b) copiar o usar el Software para cualquier prop\u00f3sito distinto al permitido en la Secci\u00f3n 2(a), (c) usar cualquier parte del Software en cualquier dispositivo o computadora que no sea el Hardware de Sense, (d) eliminar o alterar cualquier marca registrada, logotipo, derechos de autor u otros avisos de propiedad, leyendas, s\u00edmbolos o etiquetas en el Software, o (e) modificar, realizar trabajos derivados, desensamblar, compilar de manera inversa, aplicar ingenier\u00eda inversa o desencriptar cualquier parte del Software o los protocolos de comunicaci\u00f3n utilizados por el Software y el Servicio (excepto en la medida en que las leyes aplicables proh\u00edban espec\u00edficamente dicha restricci\u00f3n con fines de interoperabilidad, en cuyo caso usted acepta comunicarse primero con Sense Labs y brindarle a Sense Labs la oportunidad de crear los cambios necesarios para fines de interoperabilidad). No puede divulgar los resultados de ninguna evaluaci\u00f3n funcional o de rendimiento de ning\u00fan software a ning\u00fan tercero sin la aprobaci\u00f3n previa por escrito de Sense Labs para cada publicaci\u00f3n.<\/p>\n

(c) Actualizaciones autom\u00e1ticas de software. Sense Labs puede desarrollar peri\u00f3dicamente parches, correcciones de errores, actualizaciones, mejoras y otras modificaciones para mejorar el rendimiento del Software (\u201cActualizaciones\u201d). Estos pueden instalarse autom\u00e1ticamente sin proporcionar ning\u00fan aviso adicional ni recibir ning\u00fan consentimiento adicional. Usted acepta esta actualizaci\u00f3n autom\u00e1tica. Su uso continuado de Sense implica su aceptaci\u00f3n de los t\u00e9rminos de esta Secci\u00f3n 2.<\/p>\n

(d) Propiedad. El Software y todos los derechos de autor, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual mundiales contenidos en el mismo son propiedad exclusiva de Sense Labs y sus licenciantes. Sense Labs y sus licenciantes se reservan todos los derechos sobre el Software que no se le otorgan expresamente en este documento. El Software (y todas sus copias) se le otorga bajo licencia, no se le vende, seg\u00fan esta Secci\u00f3n 2. No hay licencias impl\u00edcitas en este documento. Todas las sugerencias o comentarios que usted proporcione a Sense Labs con respecto al Software ser\u00e1n propiedad de Sense Labs. Sense Labs puede usar, copiar, modificar, publicar o redistribuir el env\u00edo y su contenido para cualquier prop\u00f3sito y de cualquier manera sin ninguna compensaci\u00f3n para usted. Tambi\u00e9n acepta que Sense Labs no renuncia a ning\u00fan derecho a utilizar ideas similares o relacionadas previamente conocidas por Sense Labs, desarrolladas por sus empleados u obtenidas de otras fuentes.<\/p>\n

(e) Plazo y Terminaci\u00f3n. La licencia otorgada en virtud del presente entra en vigor en la fecha en que compra Sense por primera vez y continuar\u00e1 mientras sea propietario de Sense, a menos que esta licencia se cancele seg\u00fan lo dispuesto en el presente. Sense Labs puede rescindir la licencia en cualquier momento si usted no cumple con alguno de los t\u00e9rminos del presente. Puede rescindir la licencia con efecto inmediato mediante notificaci\u00f3n por escrito a Sense Labs. Tras dicha terminaci\u00f3n, la licencia otorgada en virtud del presente finalizar\u00e1 y usted deber\u00e1 detener todo uso del Software.<\/p>\n

(f) Limitaciones del software. Sense Labs no garantiza ni promete ning\u00fan nivel espec\u00edfico de ahorro de energ\u00eda u otro beneficio monetario por el uso de Sense o cualquiera de sus funciones. Los ahorros de energ\u00eda y los beneficios monetarios reales var\u00edan seg\u00fan factores que escapan al control o conocimiento de Sense Labs.<\/p>\n

(g) Confidencialidad. El Software es informaci\u00f3n confidencial de Sense Labs. Deber\u00e1 hacer todo lo posible para preservar y proteger la confidencialidad del Software en todo momento.<\/p>\n

3. Servicio<\/strong><\/h3>\n

(a) Cuenta. Para utilizar el Servicio, debe registrarse para obtener una cuenta de usuario (“Cuenta”) y proporcionar cierta informaci\u00f3n sobre usted seg\u00fan lo solicite el formulario de registro correspondiente. Usted declara y garantiza que: (a) toda la informaci\u00f3n de registro requerida que env\u00ede es veraz y precisa; (b) mantendr\u00e1 la exactitud de dicha informaci\u00f3n; y (c) su uso del Servicio no viola ninguna ley o regulaci\u00f3n de EE. UU. u otra aplicable (por ejemplo, no se encuentra en un pa\u00eds embargado o no figura como parte prohibida o restringida seg\u00fan las leyes y regulaciones de control de exportaciones aplicables). Usted es totalmente responsable de mantener la confidencialidad de la informaci\u00f3n de inicio de sesi\u00f3n de su Cuenta y de todas las actividades que ocurran en su Cuenta.<\/p>\n

(b) Acceso y Uso del Servicio. Sujeto a estos T\u00e9rminos y condiciones, Sense Labs le otorga un derecho no exclusivo (sin derecho a sublicenciar) para acceder y utilizar el Servicio mediante el uso de las aplicaciones disponibles en \/home\/download-app\/\u00a0en<\/a>\u00a0relaci\u00f3n con el control y Sentido de seguimiento. El Servicio incluye materiales que pueden ser proporcionados por Sense Labs o por terceros otorgantes de licencias que se muestran o realizan en el Servicio, incluidos, entre otros, texto, gr\u00e1ficos, art\u00edculos, fotograf\u00edas, videos, im\u00e1genes e ilustraciones.<\/p>\n

(c) Propiedad y propiedad intelectual<\/p>\n

(i) Propiedad de Sense Labs. Usted reconoce que todos los derechos de propiedad intelectual, incluidos, entre otros, derechos de autor, patentes, marcas comerciales y secretos comerciales, en Sense son propiedad de Sense Labs o de nuestros licenciantes. Su posesi\u00f3n, acceso y uso de Sense, el Software, el Servicio y, si corresponde, el Hardware de Sense, no le transfieren a usted ni a ning\u00fan tercero ning\u00fan derecho, t\u00edtulo o inter\u00e9s sobre dichos derechos de propiedad intelectual. Sense Labs y sus licenciantes se reservan todos los derechos no otorgados en estos T\u00e9rminos y condiciones.<\/p>\n

(ii) Comentarios. Usted puede optar por hacerlo, o Sense Labs puede invitarlo a enviar comentarios, sugerencias o ideas sobre Sense, incluido c\u00f3mo mejorar Sense (“Comentarios”). Al enviar cualquier comentario, usted acepta que sus env\u00edos son voluntarios, gratuitos, no solicitados y sin restricciones y que no colocar\u00e1n a Sense Labs bajo ninguna obligaci\u00f3n fiduciaria ni de otro tipo. Sense Labs puede usar, copiar, modificar, publicar o redistribuir el env\u00edo y su contenido para cualquier prop\u00f3sito y de cualquier manera sin ninguna compensaci\u00f3n para usted. Tambi\u00e9n acepta que Sense Labs no renuncia a ning\u00fan derecho a utilizar ideas similares o relacionadas previamente conocidas por Sense Labs, desarrolladas por sus empleados u obtenidas de otras fuentes. Por la presente, usted nos otorga un derecho no exclusivo, mundial, libre de regal\u00edas, perpetuo, irrevocable, sublicenciable y transferible para acceder, mostrar o utilizar de otro modo sus comentarios (incluidos todos los derechos de propiedad intelectual relacionados) \u00fanicamente en conexi\u00f3n con Sense.<\/p>\n

(iii) Datos del Cliente. Todos los datos recopilados o generados por Sense relacionados con su uso el\u00e9ctrico son suyos (“Datos del cliente”). Por la presente, otorga a Sense Labs una licencia perpetua, irrevocable y transferible para utilizar dichos Datos del cliente en relaci\u00f3n con el desempe\u00f1o de Sense y la prestaci\u00f3n del Servicio a usted y para sus fines comerciales y en relaci\u00f3n con el desarrollo y la mejora de Sense. Revise la Pol\u00edtica de privacidad\u00a0(https:\/\/sense.com\/privacy\/)<\/a>\u00a0para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n relacionada con las pr\u00e1cticas de Sense Labs con respecto a los datos del cliente que Sense Labs puede recopilar de los usuarios de Sense y c\u00f3mo usaremos esos datos.<\/p>\n

(iv) Las leyes de privacidad y protecci\u00f3n de datos del lugar donde usted vive pueden imponerle ciertas responsabilidades a usted y a su uso de Sense. Usted acepta que usted (y no Sense Labs) es responsable de garantizar que cumple con las leyes aplicables cuando utiliza Sense.<\/p>\n

(d) Ciertas Restricciones. Los derechos que se le otorgan en estos T\u00e9rminos y condiciones est\u00e1n sujetos a las siguientes restricciones: (i) usted acepta no otorgar licencias, vender, alquilar, arrendar, distribuir, alojar ni explotar comercialmente de otro modo el Servicio; (ii) usted acepta no modificar, realizar trabajos derivados, desensamblar, descompilar ni aplicar ingenier\u00eda inversa a ninguna parte del Servicio; (iii) usted acepta no acceder al Servicio para crear un servicio similar o competitivo; (iv) salvo que se indique expresamente en este documento, ninguna parte del Servicio puede copiarse, reproducirse, distribuirse, republicarse, descargarse, mostrarse, publicarse o transmitirse de ninguna forma ni por ning\u00fan medio; (v) acepta no cargar, transmitir ni distribuir ning\u00fan virus inform\u00e1tico, gusano o cualquier software destinado a da\u00f1ar o alterar el Servicio o el Software; (vi) usted acepta no interferir, interrumpir o intentar obtener acceso no autorizado a los servidores o redes conectados al Servicio ni violar las regulaciones, pol\u00edticas o procedimientos de dichas redes; (vii) usted acepta no acceder (o intentar acceder) a ning\u00fan Servicio por medios distintos a la interfaz proporcionada por Sense Labs; y (viii) usted acepta no eliminar, ocultar ni alterar ning\u00fan aviso de derechos de propiedad (incluidos los avisos de derechos de autor y marcas comerciales) que pueda estar contenido o mostrarse en relaci\u00f3n con el Servicio. Cualquier lanzamiento, actualizaci\u00f3n u otra adici\u00f3n futura a la funcionalidad del Servicio estar\u00e1 sujeta a estos T\u00e9rminos y condiciones.<\/p>\n

(e) Seguridad. Sense Labs utiliza las mejores pr\u00e1cticas de la industria para garantizar la integridad y seguridad de su informaci\u00f3n personal. Sin embargo, Sense Labs no puede garantizar que terceros no autorizados nunca puedan burlar nuestras medidas de seguridad ni utilizar su informaci\u00f3n personal para fines inadecuados. Usted reconoce que proporciona su informaci\u00f3n personal bajo su propio riesgo.<\/p>\n

(f) Modificaci\u00f3n. Sense Labs se reserva el derecho, en cualquier momento, de modificar, suspender o discontinuar el Servicio o cualquier parte del mismo con o sin previo aviso. Usted acepta que Sense Labs no ser\u00e1 responsable ante usted ni ante ning\u00fan tercero por cualquier modificaci\u00f3n, suspensi\u00f3n o interrupci\u00f3n del Servicio o cualquier parte del mismo.<\/p>\n

(g) Uso acordado y limitaciones del servicio<\/p>\n

(i) Uso previsto del servicio. El Servicio est\u00e1 dise\u00f1ado para ser accedido y utilizado para obtener informaci\u00f3n que no sea cr\u00edtica en t\u00e9rminos de tiempo relacionada con Sense. Si bien nuestro objetivo es que el Servicio sea altamente confiable y est\u00e9 disponible, no pretendemos que sea confiable ni est\u00e9 disponible el 100 % del tiempo. El Servicio est\u00e1 sujeto a interrupciones y fallas espor\u00e1dicas por una variedad de razones fuera del control de Sense Labs, incluida la conectividad a Internet, la intermitencia y disponibilidad de Wi-Fi, el tiempo de actividad del proveedor de servicios, las notificaciones m\u00f3viles y los operadores, entre otros. Usted reconoce estas limitaciones y acepta que Sense Labs no es responsable de ning\u00fan da\u00f1o supuestamente causado por la falla o demora del Servicio para reflejar el estado actual o las notificaciones.<\/p>\n

(ii) Confiabilidad de la Informaci\u00f3n. Usted reconoce que el Servicio, incluido el acceso remoto y la informaci\u00f3n, no pretende ser 100% confiable ni 100% disponible. No podemos garantizar ni garantizamos que recibir\u00e1 informaci\u00f3n en un momento dado o en absoluto. USTED ACEPTA QUE NO CONFIAR\u00c1 EN EL SERVICIO PARA NING\u00daN PROP\u00d3SITO CR\u00cdTICO O DE SEGURIDAD VITAL. LA INFORMACI\u00d3N DE SENSE SE PROPORCIONA \u00daNICAMENTE CON FINES INFORMATIVOS; NO ES UN SUSTITUTO DE UN SISTEMA DE NOTIFICACI\u00d3N DE EMERGENCIA SUPERVISADO POR TERCEROS.<\/p>\n

(iii) Suspensi\u00f3n Temporal. El Servicio puede suspenderse temporalmente sin previo aviso por razones de seguridad, fallas del sistema, mantenimiento y reparaci\u00f3n, u otras circunstancias. Usted acepta que no tendr\u00e1 derecho a ning\u00fan reembolso o reembolso por dichas suspensiones. Sense Labs no ofrece ninguna garant\u00eda espec\u00edfica de tiempo de actividad para el Servicio.<\/p>\n

(iv) Requisitos del sistema. No se podr\u00e1 acceder al Servicio sin: (i) una red Wi-Fi que funcione en su hogar y que est\u00e9 ubicada y configurada para comunicarse de manera confiable con el Hardware de Sense o el Hardware de terceros; (ii) una Cuenta; (iii) clientes m\u00f3viles, como un tel\u00e9fono o tableta compatible; y (iv) otros elementos del sistema que Sense Labs pueda especificar. Es su responsabilidad asegurarse de tener todos los elementos necesarios del sistema y de que sean compatibles y est\u00e9n configurados correctamente. Usted reconoce que es posible que el Servicio no funcione como se describe cuando no se hayan cumplido los requisitos y la compatibilidad.<\/p>\n

(v) Ahorros de Energ\u00eda y otros Beneficios. Sense Labs no garantiza ni promete ning\u00fan nivel espec\u00edfico de ahorro de energ\u00eda u otro beneficio monetario por el uso de Sense o cualquier caracter\u00edstica del mismo. Los ahorros de energ\u00eda y los beneficios monetarios reales var\u00edan seg\u00fan factores que escapan al control o conocimiento de Sense Labs. De vez en cuando, Sense Labs puede utilizar el Servicio para brindarle informaci\u00f3n exclusiva para usted y su uso de energ\u00eda y sugerir una oportunidad para ahorrar dinero en facturas de energ\u00eda si adopta sugerencias o funciones de Sense. Hacemos esto para resaltar una oportunidad basada en nuestro an\u00e1lisis e informaci\u00f3n sobre usted y su hogar. Usted reconoce que estas recomendaciones no son una garant\u00eda de ahorros reales y acepta no buscar soluciones monetarias o de otro tipo de Sense Labs si sus ahorros difieren.<\/p>\n

(h) Limitaciones del Servicio por Terceros.<\/p>\n

(i) Generales. El Servicio depende de productos de terceros o interopera con ellos. Estos productos y servicios de terceros est\u00e1n fuera del control de Sense Labs, pero su funcionamiento puede afectar o verse afectado por el uso y la confiabilidad del Servicio.<\/p>\n

(ii) Proveedores de servicios externos utilizados por Sense Labs. Usted reconoce que Sense Labs utiliza proveedores de servicios externos para habilitar algunos aspectos del Servicio, como, por ejemplo, almacenamiento de datos, sincronizaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n a trav\u00e9s de los Servicios Web de Amazon y notificaciones de dispositivos m\u00f3viles a trav\u00e9s de proveedores de sistemas operativos m\u00f3viles y operadores de telefon\u00eda m\u00f3vil.<\/p>\n

(iii) Equipo, ISP y Operador. Usted reconoce que la disponibilidad del Servicio depende de (i) su computadora, dispositivo m\u00f3vil, cableado dom\u00e9stico, red Wi-Fi dom\u00e9stica, conexi\u00f3n Bluetooth y otros equipos relacionados (\u201cEquipo\u201d), (ii) su proveedor de servicios de Internet ( \u201cISP\u201d) y (iii) su proveedor de dispositivos m\u00f3viles (\u201cProveedor\u201d). Usted reconoce que es responsable de todas las tarifas cobradas por su ISP y su operador en relaci\u00f3n con su uso del Servicio. Tambi\u00e9n reconoce que es responsable del cumplimiento de todos los acuerdos aplicables, t\u00e9rminos de uso\/servicio y otras pol\u00edticas de su ISP y operador.<\/p>\n

(iv) Tiendas de aplicaciones. Usted reconoce y acepta que la disponibilidad de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil depende de los sitios web de terceros desde los que descarga la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil, por ejemplo, la App Store de Apple o el mercado de aplicaciones de Android de Google (cada uno de ellos, una “App Store”). Usted reconoce que estos T\u00e9rminos y condiciones son entre usted y Sense Labs, y no con una App Store. Cada App Store puede tener sus propios t\u00e9rminos y condiciones que usted debe aceptar antes de descargar aplicaciones m\u00f3viles desde ella. Usted acepta cumplir con dichos t\u00e9rminos y condiciones de la App Store y su licencia para usar las aplicaciones m\u00f3viles est\u00e1 condicionada a su cumplimiento. En la medida en que otros t\u00e9rminos y condiciones de dicha App Store sean menos restrictivos o entren en conflicto con los t\u00e9rminos y condiciones de estos T\u00e9rminos y condiciones, se aplicar\u00e1n los t\u00e9rminos y condiciones m\u00e1s restrictivos o conflictivos de estos T\u00e9rminos y condiciones.<\/p>\n

4. Pol\u00edtica de devoluci\u00f3n de 120 d\u00edas para hardware Sense<\/strong><\/h3>\n

Esta Pol\u00edtica de devoluci\u00f3n se aplica a los consumidores que compraron o recibieron hardware Sense directamente de Sense Labs. No se aplica al hardware de terceros.<\/p>\n

Puede devolver el hardware de Sense por cualquier motivo dentro de los 120 d\u00edas posteriores a la fecha de entrega posterior a la compra minorista original en Sense Labs (el “Per\u00edodo de cancelaci\u00f3n”) para obtener un reembolso completo del precio de compra. Para hacer esto, debe informarnos de su decisi\u00f3n dentro del Per\u00edodo de cancelaci\u00f3n comunic\u00e1ndose con el servicio de atenci\u00f3n al cliente de Sense Labs (\u00a0https:\/\/help.sense.com<\/a>\u00a0) e indicando claramente su deseo de devolver el Hardware de Sense. Aunque no afectar\u00e1 su derecho a un reembolso, proporcione detalles sobre d\u00f3nde y cu\u00e1ndo compr\u00f3 el Hardware Sense y el motivo de su devoluci\u00f3n. El servicio de atenci\u00f3n al cliente de Sense Labs le proporcionar\u00e1 una Autorizaci\u00f3n de devoluci\u00f3n de materiales (“RMA”) que debe incluirse con su env\u00edo de devoluci\u00f3n a Sense Labs para que Sense Labs pueda identificar su env\u00edo.<\/p>\n

Para recibir un reembolso, debe devolver el hardware de Sense con una RMA dentro de los 14 d\u00edas siguientes al d\u00eda en que notifique al servicio de atenci\u00f3n al cliente de Sense Labs que desea devolver el hardware de Sense. A menos que el Hardware de Sense sea defectuoso o no se corresponda con la descripci\u00f3n, usted ser\u00e1 responsable de todos los costos asociados con la devoluci\u00f3n del Hardware de Sense. Le reembolsaremos el precio que pag\u00f3 por el hardware Sense m\u00e1s el costo de env\u00edo original (hasta el valor de nuestra opci\u00f3n de env\u00edo terrestre). Podemos reducir el monto de su reembolso para reflejar cualquier reducci\u00f3n en el valor del Hardware Sense, seg\u00fan lo determinemos a nuestro exclusivo criterio, causada por su manejo del Hardware Sense de una manera que va m\u00e1s all\u00e1 de lo necesario para establecer su naturaleza, caracter\u00edsticas y funcionamiento (por ejemplo, m\u00e1s all\u00e1 de lo que normalmente se permitir\u00eda en una tienda).<\/p>\n

Procesaremos el reembolso que se le adeuda lo antes posible y, en cualquier caso, dentro de los 30 d\u00edas siguientes a la fecha de recepci\u00f3n por parte de Sense Labs del hardware Sense devuelto. Sense Hardware no es elegible para un reembolso despu\u00e9s del per\u00edodo de 120 d\u00edas. LA POL\u00cdTICA DE DEVOLUCI\u00d3N DE HARDWARE DE SENSE SE APLICA S\u00d3LO A COMPRAS REALIZADAS EN WWW.SENSE.COM. LAS COMPRAS EN OTROS MINORISTAS EST\u00c1N SUJETAS A LA POL\u00cdTICA DE DEVOLUCIONES DE DICHOS MINORISTAS. LA POL\u00cdTICA DE DEVOLUCI\u00d3N DE HARDWARE DE SENSE NO SE APLICA A LAS UNIDADES COMPRADAS, RECIBIDAS O INSCRITAS A TRAV\u00c9S DE UN PROGRAMA DE SOCIOS DE SENSE AUTORIZADO. POR FAVOR, CONTACTE DIRECTAMENTE AL PROGRAMA DE SOCIOS CORRESPONDIENTE SI TIENE PREGUNTAS SOBRE LA DEVOLUCI\u00d3N DEL HARDWARE SENSE.<\/p>\n

5. T\u00e9rminos Comerciales<\/strong><\/h3>\n

Estos T\u00e9rminos comerciales se aplican a los consumidores que compraron o recibieron hardware Sense directamente de Sense Labs. No son aplicables para hardware de terceros. (un pago. Al proporcionar una tarjeta de cr\u00e9dito u otro m\u00e9todo de pago aceptado por Sense Labs, usted declara y garantiza que est\u00e1 autorizado a utilizar el m\u00e9todo de pago designado y que nos autoriza a nosotros (o a nuestro procesador de pagos externo) a cargar su m\u00e9todo de pago por el total. monto de su pedido (incluidos los impuestos aplicables y otros cargos). Si el m\u00e9todo de pago que proporciona no se puede verificar, no es v\u00e1lido o no es aceptable, su pedido puede suspenderse o cancelarse. Debe resolver cualquier problema que encontremos para poder continuar con su pedido. En caso de que desee cambiar o actualizar la informaci\u00f3n de pago asociada con su cuenta de Sense Labs, puede hacerlo en cualquier momento iniciando sesi\u00f3n en su cuenta y editando su informaci\u00f3n de pago.
\n<\/strong><\/p>\n

(b) Disponibilidad y Precios. Sense Hardware est\u00e1 sujeto a disponibilidad y nos reservamos el derecho de imponer l\u00edmites de cantidad a cualquier pedido, rechazar todo o parte de un pedido y dejar de ofrecer Sense Hardware sin previo aviso. Los precios de Sense Hardware est\u00e1n sujetos a cambios en cualquier momento, pero los cambios no afectar\u00e1n ning\u00fan pedido de Sense Hardware que ya haya realizado.<\/p>\n

(c) Impuesto sobre las ventas. Dependiendo del pedido, Sense Labs calcula y cobra el impuesto sobre las ventas de acuerdo con las leyes aplicables.<\/p>\n

(d) Transferencia de T\u00edtulo. Las compras est\u00e1n destinadas \u00fanicamente a usuarios finales. La propiedad del hardware Sense pasa al comprador en el momento de la entrega por parte de Sense Labs al transportista, pero Sense Labs y\/o el transportista ser\u00e1n responsables de cualquier p\u00e9rdida o da\u00f1o del hardware Sense que se produzca cuando el hardware Sense est\u00e9 en tr\u00e1nsito. A usted.<\/p>\n

(e) Env\u00edo y Entrega. Los precios de Sense Hardware no incluyen los gastos de env\u00edo. Nuestros cargos y m\u00e9todos de env\u00edo son los que se describen en nuestro Sitio de vez en cuando.<\/p>\n

(f) Informaci\u00f3n del pedido. Al realizar un pedido de Sense Hardware, usted acepta y comprende que Sense Labs puede almacenar, compartir, procesar y utilizar los datos recopilados de su formulario de pedido o de su pedido por tel\u00e9fono, fax o correo electr\u00f3nico con el fin de procesar el pedido. Sense Labs proteger\u00e1 su informaci\u00f3n de acuerdo con su Pol\u00edtica de Privacidad\u00a0(https:\/\/sense.com\/privacy\/)<\/a>\u00a0. Sense Labs trabaja con otras empresas que ayudan a Sense Labs a proporcionarle hardware Sense, como transportistas y empresas de procesamiento de tarjetas de cr\u00e9dito, y es posible que Sense Labs deba compartir cierta informaci\u00f3n con estas empresas para este fin.<\/p>\n

6. Instalaci\u00f3n y Cumplimiento de Leyes.<\/strong><\/h3>\n

Estos t\u00e9rminos de instalaci\u00f3n y cumplimiento se aplican a los consumidores que compraron o recibieron hardware Sense. No son aplicables para hardware de terceros.<\/p>\n

(a) Instalaci\u00f3n. Puede haber leyes en la jurisdicci\u00f3n en la que instale el Hardware Sense aplicables a d\u00f3nde y c\u00f3mo instalar el Hardware Sense. Debe comprobar que cumple con todas las leyes y c\u00f3digos pertinentes de su jurisdicci\u00f3n. Sense Labs no es responsable de ninguna lesi\u00f3n o da\u00f1o causado por la instalaci\u00f3n. A MENOS QUE SEA ELECTRICISTA LICENCIADO, NO DEBE INTENTAR INSTALAR EL HARDWARE SENSE. S\u00d3LO UN ELECTRICISTA LICENCIADO DEBE INSTALAR EL HARDWARE SENSE. SI EL PRODUCTO EST\u00c1 INSTALADO INCORRECTAMENTE, PODR\u00cdA OCURRIR ELECTROCUCI\u00d3N, INCLUYENDO LESIONES PERSONALES O MUERTE, Y DA\u00d1OS O DESTRUCCI\u00d3N DE PROPIEDAD.<\/p>\n

El Sense Hardware est\u00e1 conectado a voltajes peligrosos. El uso o instalaci\u00f3n inadecuados pueden ser peligrosos o incluso fatales. Aseg\u00farese de que la instalaci\u00f3n la realice un profesional calificado y de seguir estas pautas de instalaci\u00f3n y uso: (i) Haga que la instalaci\u00f3n la realice un electricista calificado, de acuerdo con los c\u00f3digos el\u00e9ctricos locales. (ii) No intente abrir el hardware de Sense, tocar ninguna pieza interna ni intentar repararlo sin comunicarse primero con el soporte de Sense Labs. (iii) Si cree que el hardware de detecci\u00f3n, los CT o los cables pueden haberse da\u00f1ado, no intente utilizarlos. Comun\u00edquese con el soporte de Sense Labs. 4) Utilice el hardware Sense \u00fanicamente en los Estados Unidos o Canad\u00e1, y \u00fanicamente con un sistema de fase dividida de 60 Hz, 120 V\/240 V. 5) Instale el hardware Sense donde no est\u00e9 expuesto a la luz solar directa ni a temperaturas extremadamente bajas o altas. Sin exposici\u00f3n al agua. Humedad relativa < 90%; Elevaci\u00f3n < 3000 metros; Temperatura 0 \u2013 50C.<\/p>\n

(b) Cumplimiento de las Leyes. Sense no est\u00e1 dise\u00f1ado para su uso fuera de los Estados Unidos o Canad\u00e1. Usted es responsable de cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables del pa\u00eds al que est\u00e1 destinado el Sense. No somos responsables si usted infringe dicha ley.<\/p>\n

7. Descargo de responsabilidad de garant\u00eda.<\/strong><\/h3>\n

\u200d SALVO<\/strong>\u00a0QUE SE ESTABLEZCA ESPEC\u00cdFICAMENTE EN ESTE DOCUMENTO, SENSE Y EL HARDWARE DE SENSE, INCLUYENDO EXPRESAMENTE EL SOFTWARE, EL SERVICIO Y EL SITIO, SE PROPORCIONA \u201cTAL CUAL\u201d Y \u201cSEG\u00daN DISPONIBILIDAD\u201d Y SENSE LABS Y NUESTROS LICENCIANTES Y PROVEEDORES RENUNCIA EXPRESAMENTE A CUALQUIER GARANT\u00cdA Y CONDICI\u00d3N DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESO O IMPL\u00cdCITO, INCLUYENDO LAS GARANT\u00cdAS O CONDICIONES DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROP\u00d3SITO PARTICULAR, EXACTITUD Y NO INFRACCI\u00d3N. SENSE LABS Y NUESTROS LICENCIANTES Y PROVEEDORES NO OFRECEN NINGUNA GARANT\u00cdA DE QUE LOS DEFECTOS SE CORRIGIR\u00c1N O DE QUE SENSE Y EL HARDWARE DE SENSE, INCLUYENDO EXPRESAMENTE EL SOFTWARE, EL SERVICIO Y EL SITIO: (I) CUMPLIR\u00c1N CON SUS REQUISITOS; (II) SER\u00c1 COMPATIBLE CON SU SISTEMA EL\u00c9CTRICO, RED DOM\u00c9STICA, COMPUTADORA O DISPOSITIVO M\u00d3VIL; (III) ESTAR\u00c1N DISPONIBLES DE FORMA ININTERRUMPIDA, OPORTUNA, SEGURA O LIBRE DE ERRORES; O (IV) SER\u00c1 EXACTO O CONFIABLE O PRODUCR\u00c1 RESULTADOS ESPEC\u00cdFICOS. NING\u00daN CONSEJO O INFORMACI\u00d3N, YA SEA ORAL O ESCRITA, QUE USTED OBTENGA DE SENSE LABS O A TRAV\u00c9S DE SENSE CREAR\u00c1 NINGUNA GARANT\u00cdA. CUANDO INSTALA, CONFIGURA O UTILIZA EL HARDWARE SENSE, SE LE PUEDE DAR LA OPORTUNIDAD DE MODIFICAR LOS VALORES PREDETERMINADOS O ELEGIR CONFIGURACIONES PARTICULARES. LAS DECISIONES QUE USTED TOMA PUEDEN CAUSAR DA\u00d1OS O CONDUCIR A UN FUNCIONAMIENTO NO RECOMENDADO DE SUS EQUIPOS O SISTEMAS CONECTADOS. USTED ASUME TODA LA RESPONSABILIDAD POR DICHOS DA\u00d1OS CUANDO ELIGE CONFIGURACIONES PARTICULARES O ESTABLECE O AJUSTA LOS VALORES PREDETERMINADOS.<\/p>\n

Sense Labs le brinda informaci\u00f3n (\u201cInformaci\u00f3n del producto\u201d) sobre los productos en su hogar. Toda la informaci\u00f3n del producto se proporciona “tal cual” y “seg\u00fan disponibilidad”. No podemos garantizar que sea correcto o est\u00e9 actualizado. En los casos en los que sea cr\u00edtico, acceder a la Informaci\u00f3n del Producto a trav\u00e9s de Sense no sustituye el acceso directo a la informaci\u00f3n en el hogar.<\/p>\n

8. Indemnizaci\u00f3n.<\/strong><\/h3>\n

\u200d Usted<\/strong>\u00a0acepta defender, indemnizar y eximir a Sense Labs y sus licenciantes y proveedores de cualquier da\u00f1o, responsabilidad, reclamo o demanda (incluidos costos y honorarios de abogados) realizados por cualquier tercero debido a (i) su uso o que surjan de \u00e9l. de Sense y\/o Hardware de Sense, incluyendo expresamente el Software, el Servicio y el Sitio, (ii) su violaci\u00f3n de estos T\u00e9rminos y condiciones, (iii) los comentarios que usted proporciona; o (iv) su violaci\u00f3n de cualquier ley o de los derechos de cualquier tercero. Sense Labs se reserva el derecho, a su cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto por el cual deba indemnizar a Sense Labs y acepta cooperar con nuestra defensa de dichos reclamos. Usted acepta no resolver ning\u00fan reclamo de este tipo sin el consentimiento previo por escrito de Sense Labs. Sense Labs har\u00e1 todos los esfuerzos razonables para notificarle sobre cualquier reclamo, acci\u00f3n o procedimiento al tener conocimiento de ello.<\/p>\n

9. Limitaci\u00f3n de Responsabilidad.<\/strong><\/h3>\n

\u200d Nada<\/strong>\u00a0en estos T\u00e9rminos y condiciones y, en particular, en esta secci\u00f3n “Limitaci\u00f3n de responsabilidad” intentar\u00e1 excluir o limitar la responsabilidad que no pueda excluirse seg\u00fan la ley aplicable.<\/p>\n

EN LA MEDIDA M\u00c1XIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, ADEM\u00c1S DE LAS EXENCIONES DE GARANT\u00cdA ANTERIORES, EN NING\u00daN CASO (A) SENSE LABS SER\u00c1 RESPONSABLE DE CUALQUIER DA\u00d1O INDIRECTO, CONSECUENTE, EJEMPLAR, ESPECIAL O INCIDENTAL, INCLUYENDO CUALQUIER DA\u00d1O POR P\u00c9RDIDA DE DATOS O GANANCIAS QUE SURJAN DE O SE RELACIONEN CON SENSE Y\/O HARDWARE DE SENSE, INCLUYENDO EXPRESAMENTE EL SOFTWARE, EL SERVICIO Y EL SITIO, INCLUSO SI SENSE LABS SAB\u00cdA O DEBER\u00cdA HABER SABIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DA\u00d1OS, Y (B) LA RESPONSABILIDAD ACUMULADA TOTAL DE SENSE LABS QUE SURJA DE O RELACIONADO CON SENSE Y\/O HARDWARE DE SENSE, INCLUYENDO EXPRESAMENTE EL SOFTWARE, EL SERVICIO Y EL SITIO, YA SEA POR CONTRATO O AGRAVIO O DE OTRA MANERA, EXCEDE LAS HONORARIOS REALMENTE PAGADOS POR USTED A SENSE LABS FOR SENSE EN LOS SEIS (6) MESES ANTERIORES ( SI ALGUNA). ESTA LIMITACI\u00d3N ES ACUMULATIVA Y NO SE AUMENTA POR LA EXISTENCIA DE M\u00c1S DE UN INCIDENTE O RECLAMACI\u00d3N. SENSE LABS RENUNCIA A TODA RESPONSABILIDAD DE CUALQUIER TIPO DE LICENCIANTES Y PROVEEDORES DE SENSE LABS.<\/p>\n

10. Comunicaciones Electr\u00f3nicas.<\/strong><\/h3>\n

Usted se comunica con Sense Labs electr\u00f3nicamente cuando utiliza nuestro Sitio o env\u00eda un correo electr\u00f3nico a Sense Labs. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electr\u00f3nicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones se realicen por escrito. Cuando realiza un pedido desde nuestro Sitio, recopilamos y almacenamos su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico. A partir de ese momento, su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico se utiliza para enviarle informaci\u00f3n sobre los productos y servicios de Sense Labs, a menos que opte por no recibir dichos correos electr\u00f3nicos utilizando el enlace de exclusi\u00f3n voluntaria en los correos electr\u00f3nicos.<\/p>\n

11. Notificaciones.<\/strong><\/h3>\n

Sense Labs puede enviarle notificaciones seg\u00fan lo exige la ley o con fines de marketing u otros fines a trav\u00e9s de (a su elecci\u00f3n) correo electr\u00f3nico al correo electr\u00f3nico principal asociado con su cuenta de Sense Labs, copia impresa o publicaci\u00f3n de dicho aviso en el Sitio. Sense Labs no es responsable de ning\u00fan filtrado autom\u00e1tico que usted o su proveedor de red puedan aplicar a las notificaciones por correo electr\u00f3nico.<\/p>\n

12. Fuerza mayor.<\/strong><\/h3>\n

No seremos responsables por ning\u00fan incumplimiento o retraso en el cumplimiento de cualquiera de nuestras obligaciones en virtud de un contrato que sea causado por un acto o evento m\u00e1s all\u00e1 de nuestro control razonable, incluidos, entre otros, actos fortuitos, huelgas, bloqueos. salidas u otras acciones industriales de terceros, conmoci\u00f3n civil, disturbios, ataques terroristas, guerras, incendios, explosiones, tormentas, inundaciones, terremotos, epidemias u otros desastres naturales, fallos de las redes de telecomunicaciones p\u00fablicas o privadas o imposibilidad de utilizar los ferrocarriles, transporte mar\u00edtimo, a\u00e9reo, automotor u otros medios de transporte p\u00fablico o privado.<\/p>\n

13. Divisibilidad.<\/strong><\/h3>\n

Si alguna parte de estos T\u00e9rminos y condiciones se vuelve ilegal, inv\u00e1lida, inaplicable o prohibida en cualquier aspecto seg\u00fan cualquier ley o reglamento aplicable, se considerar\u00e1 que dicha disposici\u00f3n o parte de la misma no forma parte del contrato entre nosotros. La legalidad, validez o aplicabilidad del resto de estos T\u00e9rminos y condiciones permanecer\u00e1n en pleno vigor y efecto.<\/p>\n

14. Supervivencia.<\/strong><\/h3>\n

\u200d Las<\/strong>\u00a0obligaciones de las Secciones 1(c), 2(b), (d), (e), (g), 3(c), (d) y 5 a 17 sobrevivir\u00e1n a cualquier vencimiento o terminaci\u00f3n de estos T\u00e9rminos y Condiciones.<\/p>\n

15. Renuncia.<\/strong><\/h3>\n

El incumplimiento o la demora por nuestra parte en hacer cumplir estos T\u00e9rminos y condiciones no constituir\u00e1 una renuncia a nuestros derechos contra usted y no afecta nuestro derecho a exigir el cumplimiento futuro de los mismos.<\/p>\n

16. Sucesores y Cesionarios.<\/strong><\/h3>\n

\u200d Este<\/strong>\u00a0Acuerdo es vinculante para los respectivos sucesores y cesionarios de cada parte.<\/p>\n

17. Ley Aplicable y Jurisdicci\u00f3n.<\/strong><\/h3>\n

\u200d Estos<\/strong>\u00a0T\u00e9rminos y condiciones se rigen por las leyes de la Commonwealth de Massachusetts sin dar efecto a ning\u00fan principio de conflicto de leyes que pueda proporcionar la aplicaci\u00f3n de la ley de otra jurisdicci\u00f3n. Usted acepta someterse a la jurisdicci\u00f3n personal de los tribunales estatales y federales en o para el condado de Middlesex, Commonwealth of Massachusetts, con el fin de litigar todos estos reclamos o disputas.<\/p>\n

18. Idioma.<\/strong><\/h3>\n

Es el deseo expreso de las partes que estos T\u00e9rminos y condiciones y todos los documentos relacionados est\u00e9n redactados en ingl\u00e9s. Es deseo expreso de las partes que este acuerdo, as\u00ed como los documentos relacionados con \u00e9l, est\u00e9n redactados en ingl\u00e9s.<\/p>\n

Sense Labs, Inc., 485 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139 +1 (617) 844-0955<\/p>\n

\u00daltima actualizaci\u00f3n: 30 de octubre de 2023<\/p>\n

Click here to view the Sense Terms of Service in English<\/a><\/p>\n

Cliquez ici pour consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Sense en fran\u00e7ais<\/a><\/p>\n\n <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-3789","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLegal - Spanish - Sense<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sense.com\/legal-sp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal - Spanish - Sense\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sense.com\/legal-sp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sense\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sense\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-14T15:19:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Sense\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sense.com\/legal-sp\/\",\"url\":\"https:\/\/sense.com\/legal-sp\/\",\"name\":\"Legal - Spanish - Sense\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sense.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-07T12:53:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-14T15:19:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sense.com\/legal-sp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sense.com\/legal-sp\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sense.com\/legal-sp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sense.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal – Spanish\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sense.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sense.com\/\",\"name\":\"Sense\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sense.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sense.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sense.com\/#organization\",\"name\":\"Sense\",\"url\":\"https:\/\/sense.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sense.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sense.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sense-Logo-Registered-trademark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sense.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sense-Logo-Registered-trademark.svg\",\"width\":110,\"height\":24,\"caption\":\"Sense\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sense.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/sense\",\"https:\/\/x.com\/Sense\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sense\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/sense\",\"https:\/\/www.instagram.com\/Sense\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal - Spanish - Sense","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sense.com\/legal-sp\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal - Spanish - Sense","og_url":"https:\/\/sense.com\/legal-sp\/","og_site_name":"Sense","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sense","article_modified_time":"2024-06-14T15:19:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Sense","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sense.com\/legal-sp\/","url":"https:\/\/sense.com\/legal-sp\/","name":"Legal - Spanish - Sense","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sense.com\/#website"},"datePublished":"2024-06-07T12:53:36+00:00","dateModified":"2024-06-14T15:19:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sense.com\/legal-sp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sense.com\/legal-sp\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sense.com\/legal-sp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sense.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal – Spanish"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sense.com\/#website","url":"https:\/\/sense.com\/","name":"Sense","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sense.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sense.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sense.com\/#organization","name":"Sense","url":"https:\/\/sense.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sense.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sense.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sense-Logo-Registered-trademark.svg","contentUrl":"https:\/\/sense.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sense-Logo-Registered-trademark.svg","width":110,"height":24,"caption":"Sense"},"image":{"@id":"https:\/\/sense.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sense","https:\/\/x.com\/Sense","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sense\/","https:\/\/www.youtube.com\/sense","https:\/\/www.instagram.com\/Sense\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sense.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sense.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sense.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sense.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sense.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3789"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sense.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4036,"href":"https:\/\/sense.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3789\/revisions\/4036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sense.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}